”ネイティブの友達”という設定のAI講師との会話。
(設定は自分の好きなようにできます)
ああ言えばこういう、どんどん違う話題に移っていく・・・が繰り返され、いつまでも終わらないので、いつも唐突に自分から「ありがとう、さようなら」と言っていた。しかし、最近、AI友達のほうから「じゃあ、またね」と会話を終了されるようになった！
つまり、私も英語で会話を長く続けられるようになったということ？！
そして、気がつくと最近月間で話した単語が2000words を超えるようになった。さぼりがちな月でも、何とか2000words 超えをするようやっている。
相変わらずAIの細かーい添削＆修正は受けるものの、こちらの言いたいことをより自然な英語に直してくれるのだからありがたい。
正直、AIとの会話で、修正が全く入らないことは一生ないと思う（私の場合）。自然な言い回しなど教わっても、普段使わないのだから、次にその言い回しができるかと言われれば、ほぼ無理なわけで。。
先日、仕事でシンガポール人の取引先から（私についてではないが）、翻訳のレベルが低いと指摘を受けた。ちなみに、私のチームメンバーは帰国子女も多く、ほぼネイティブ・・。
先日発表されたニュースで、シンガポールは非英語圏での英語力が3位（ちなみにトップは昨年に続きオランダ。２位はノルウェー）。日本は92位にランクを下げ、91位の中国の下・・・。
今に始まったことではないが、きっと世界中からだいたいの日本人は英語ができない、と思われているに違いない。
ここ数年、英語教育の見直しがされ、小学校から英語に親しんでいるはずなのに、どういうことだろうか。
話はSpeakに戻るが、連続レッスン記録も、毎日アプリを開くモチベーションになっている。
７月の（自身の）救急搬送騒動で、連続レッスン記録300日を超えていたのが0になってしまった。あれから１回またしくじって、今日連続記録を16日に更新したところだ。
連続記録365日を目指して、がんばりたい。
継続は力なりを信じて。
☟こちらは、日本人の英語力の記事
