レーシングカーのエンジンの開発に取り組むローラン（リノ・ヴァンチュラ）と、腕のいいパイロットのマヌー（アラン・ドロン）、金属を使ったアートで成功を夢見るレティシア（ジョアンナ・シムカス）の男２人と女１人。少し年上のローランとマヌーは親友同…